Plusieurs ouvrages ont été consacrés aux ichtyofaunes européennes ou françaises - aucun n'avait un champ d'étude aussi vaste et ambitieux que Biologie des poissons d'eau douce européens.
Couvrant l'ensemble des aspects écologiques, écobiologiques et écophysiologiques, cet ouvrage dresse une présentation détaillée de 81 espèces autochtones ou allochtones réparties en 25 familles : habitats, modes de vie (alimentation, migration, reproduction, compétition, prédation...), activités physiologiques (maturation sexuelle, croissance...), morphologie, anatomie et distribution géographique.
Sont également répertoriées 255 autres espèces ou sous-espèces. Soutenu par une importante bibliographie, par un glossaire et par la qualité de son iconographie (dont 64 aquarelles originales), Biologie des poissons d'eau douce européens est indubitablement appelé à devenir la " bible de l'ichtyologie dulçaquicole ". Cet ouvrage s'adresse aux étudiants de 2ème et 3ème cycles en biologie, écologie, hydrobiologie, environnement.
Aux ingénieurs et techniciens chargés de l'aménagement, de la gestion, de la qualité et de la protection des milieux aquatiques (services vétérinaires, services de l'Environnement, de l'Agriculture, de l'Equipement...), il apportera les bases fondamentales nécessaires à leur action.