Depuis la première édition de Biologie cellulaire et moléculaire, l'auteur vise toujours les mêmes objectifs qui sont ceux-ci.
- Un texte adapté au programme de cours enseigné.
- Un texte basé sur des concepts fondamentaux comme la relation entre la structure moléculaire et la fonction, le caractère dynamique des organites cellulaires, etc.
- L'auteur fonde son livre sur la démarche exépérimentale. En effet la biologie cellulaire et moléculaire est une science expérimentale que l'on peut aborder selon deux approches. Premièrement par l'introduction d'arguments expérimentaux qui justifient les conclusions proposées dans le texte. Deuxièmement, les techniques expérimentales sont décrites dans les grandes lignes, tandis que le dernier chapitre propose un exposé plus détaillé sur la méthodologie.
Ce livre est rédigé de manière didactique, intéressante et agréable à lire. Il s'ouvre sur des perspectives qui touchent l'homme : comme les applications cliniques. Mais il est surtout agrémenté d'illustrations d'une grande qualité qui aident les étudiants à se représenter les processus cellulaires et moléculaires complexes.
Dans cette 3e édition, les principales modifications concernent les discussions actuelles sur la biologie cellulaire et moléculaire. Beaucoup d'illustrations de la 2e édition ont été reprises mais avec des modifications, beaucoup de dessins ont été remplacés. Cette nouvelle édition compte plus de 60 nouvelles photomicrographies et images construites sur ordinateur.