À la Brugère, chacun connaît Barthélemy. Colporteur de casseroles, seaux, et chaudrons, il assure sa prospérité grâce à l'idée de remplacer la vieille cruche en terre par un pot en fer-blanc.
Mais Barthélemy a un secret : sa fille, devenue un peu bizarre après l'accident, un jour, disparaît.