En traumatologie, l'avant-bras est un segment particulièrement vulnérable du membre supérieur par sa position intermédiaire entre le coude et la main. La division la plus habituelle sur le plan de l'anatomie et de la pathologie inclut sa partie proximale dans les traités sur le coude et sa partie distale dans ceux du poignet. Or, il s'agit bien d'une articulation à part entière, avec deux interlignes articulaires éloignés radio-ulnaire proximal et distal, les ligaments correspondants, auxquels vient s'ajouter la complexe membrane interosseuse. La mécanique de l'articulation des 2 os de l'avant-bras est aussi précise que celles de toutes diarthroses, ce qui justifie son individualisation comme entité anatomique, biomécanique et pathologique sous le terme de " Cadre des 2 os de l'Avant-Bras ". Dans le domaine post-traumatique, il y a encore beaucoup à apprendre pour optimiser la prise en charge des séquelles encore trop fréquentes, qu'elles soient précoces ou tardives. Les progrès récents de l'imagerie, des arthroplasties et de l'arthroscopie, nécessitent une actualisation des connaissances, qui est l'objet de ce symposium. Ce livre est le fruit du travail d'auteurs français et étrangers ayant tous une compétence reconnue. Qu'ils soient sincèrement remerciés de leur participation sous la présidence d'honneur des Professeurs Jean-Jacques COMTET et Antonino MESSINA et sous l'égide du Collège Français des Chirurgiens Orthopédistes et Traumatologues (CFCOT), de la Société Française de Chirurgie de la Main (GEM-SFCM) ainsi que de l'European Wrist Arthroscopy Society (EWAS).