Descubra mais
Grátis
Sobre o livro
Fernando Venâncio conta-nos a história da língua portuguesa com paixão, elegância e um fino humor. Com rigor e precisão de paleontólogo, Fernando Venâncio começa no primeiro gemido da nossa língua, que remonta há séculos, tão distantes que Portugal ainda nem existia, passando pelos primeiros escritos, até à fala contemporânea que ainda hoje conserva registos, em estado fóssil, dessa movimentação primordial. Máquina do tempo que nos permite recuar à época em que o idioma se formou, Assim Nasceu Uma Língua faz-nos peregrinos numa caminhada que toca a língua galega ou o português brasileiro, evidenciando as profundas derivas que deram forma ao nosso idioma, a que Fernando Venâncio chama «um idioma em circuito aberto».
Ricardo Araújo Pereira (humorista e autor) – Governo Sombra
«Temos um magnífico livro para ler: Assim Nasceu uma Língua, de Fernando Venâncio. É um ensaio que transporta em cada linha o entusiasmo que o autor tem pelo estudo da história da nossa língua, que sabe explicar clara e concisamente o que é confuso, que avança hipóteses histórico-linguísticas ainda pouco conhecidas do grande público e que não se furta à polémica, dando gosto de ler mesmo quando não se concorda necessariamente com tudo.»
Rui Tavares (historiador) – Público
«Fernando Venâncio é um linguista português de muitos saberes. Além de ser um homem culto e sábio – virtudes que nem sempre vêm juntas – tem esse raro don de saber contar o que sabe, que é o talento de converter o conhecimento num bem social e compartilhá-lo. Conta o nascimento do português com precisão, ligeireza e um certo humor que ajuda a desdramatizar assuntos que podiam ser, de outra forma, inutilmente polémicos».
Xosé Cermeño (escritor) - El Correo Gallego
«O relato de uma permanente inquietação: assim nos é apresentado o livro Assim Nasceu Uma Língua, de Fernando Venâncio, sobre as origens do português. E essa inquietação levou-o a concluir, aos 74 anos, uma obra a que nenhum linguista ainda se abalançara, embora pudesse tê-lo feito.»
Nuno Pacheco (jornalista) – Ípsilon, Público
«Um livro bem documentado que faz subir o moral».
Manuel Veiga Taboada (jornalista e escritor) – «Nós Diário» de Santiago de Compostela
«Se a ideia era observar as palavras, a missão foi cumprida a preceito. Sem nunca se tornar fastidioso ou aborrecido, este livro propõe de facto uma abordagem lexical muito abrangente.»
José Mário Silva (crítico literário e poeta) – Expresso
«Do princípio ao fim, o estilo pode surpreender, porque o tema era, até há poucos anos, dos mais sisudos, pelo menos, para quem o vê de fora dos círculos académicos; mas não decepciona quem já conhece este autor e procura uma abordagem irónica e não raro provocatória.»
Carlos Rocha (linguista) – Ciberdúvidas
«Um livro fascinante, culto, complexo, mas, ao mesmo tempo didático, acessível a qualquer falante do português. A obra, cheia de exemplos e curiosidades, não teme polémicas nem humor.»
Joana Emídio Marques (critica literária e autora) – Observador
Essencial para todos os que se interessam por linguística e, em particular, pela língua portuguesa. Uma obra de consulta e referência. Sempre que me apetece, abro este livro e aprendo um pouco mais sobre a nossa língua que conta, a esta data, 160 milhões de falantes em todo o mundo!