O Vítor e o Tim foram passar o dia à praia. Ao lançar o seu papagaio de papel, o Tim foi levado pelo ar juntamente com o papagaio. O Vítor correu em sua ajuda e acabou por destruir o castelo de areia que o Tim tinha construído. No final, o Vítor ajuda o amigo a fazer um castelo ainda maior que o primeiro!