Cet ouvrage est consacré à l'histoire du Grand-Duché de Lituanie, sujet tout autant méconnu en France, que parfois tabou en Biélorussie, une des principales héritières, avec la Lituanie de ce phénomène historique. Cette histoire longue de plus de 550 ans (premier tiers du XIIIe siècle-1795) a laissé un nombre considérable de traces dans la vie politique et spirituelle, les traditions culturelles de la région européenne située entre la mer baltique et la mer Noire.