Nesses espaços, ocorreram diversos e complexos processos de composição sincrética de saberes, ao mesmo tempo profundamente relacionados com as muitas especificidades e idiossincrasias locais e estreitamente conectados aos canais de circulação de conhecimento estabelecidos pelas instituições imperiais. Estes eram diretamente influenciados pelo universo macro das configurações estruturais, conjunturais, políticas, económicas e sociais.
Sobre isso trata este livro, cujo objetivo é contribuir para o estudo da História das Ciências no complexo do Império Português no século XVIII. Para cumprir este objetivo, a análise é direcionada aos processos de produção de conhecimento na Índia Portuguesa, compreendidos aqui como indissociáveis de seus contextos locais e, ao mesmo tempo, relacionados com seus envoltórios mais globais, em processos de construção, extensão, manutenção, reconfiguração do conhecimento.