This book is the first comparative study of English, German, French, Russian and Hungarian anti-proverbs based on well-known proverbs. While anti-proverbs can be considered as variants of older proverbs, they can also become new proverbs reflecting a more modern worldview.