Les contributions réunies dans cet ouvrage sont des exemples propres à agiter les discours qui distinguent nature et culture, sciences de la nature et sciences de l'homme, espace et temps, géographie et histoire, physique-chimie et biologie, afin de proposer une lecture plus sensible et globale du vivant.
Si la majorité des textes porte sur le plateau des Guyanes, quelques réflexions générales sur l'écologie historique enrichissent la trame de l'ouvrage.
Biodiversité, cultures amazoniennes face aux changements historiques et environnementaux, conservation et protection de l'espace forestiers, sont les principales thématiques débattues.