Em A Vida Além da Sepultura, obra inspirada por Ramatis, o fenómeno da morte, despido de toda a morbidez, é descrito com a naturalidade própria de uma "volta para casa". Para tanto, Ramatis convida, para descrever a sua própria "viagem de retorno", o discípulo que adopta o nome de Atanagildo — um filho da Grécia antiga, cuja última encarnação se deu no Brasil. Com a salutar irreverência do espírito grego, Atanagildo descreve a sua própria travessia e chegada ao Além, revestindo de particular humor os velhos mitos fúnebres da humanidade.