Desta vez, o Bando dos Quatro sai de Portugal.
O Carlos, a Catarina, o Álvaro e o frederico vão passar uns dias na Irlanda, que é um país lindíssimo, mas é igualmente um país rico em tradições e lendas sobre fadas, gnomos, maldições e fantasmas...
E, na verdade, mal os quatro põem os pés em solo irlandês, começam a acontecer-lhes coisas estranhas...Que se tornam ainda mais estranhas (muito mais!) quando os nossos amigos visitam a Torre de Gallarus, também chamada Torre O'Connor, onde vão encontrar um ser fantástico, prisioneiro de uma terrível maldição.
Mas...será que tudo isto é mesmo verdade? Não estarão os quatro a ser vítimas de alucinações? O Tio João garante-lhes que sim, que tudo aquilo que lhes acontece não passa de uma ilusão.
No entanto, o Bando dos Quatro tem algumas razões para duvidar desta explicação, que parece demasiado fácil...