Este livro aborda uma das áreas mais injustamente desconhecidas da participação portuguesa na Grande Guerra: a Aviação Militar e os seus aviadores.
Durante muitos anos, pensou-se, erradamente, que essa participação teria sido menos digna de apreço do que outras, mais celebradas e estudadas.
Inspirado pela leitura de múltiplas versões contraditórias acerca da participação dos aviadores portugueses na I Guerra Mundial, esta obra pretende repor a primazia dos factos sobre a ficção histórica e enfrentar alguns mitos que se criaram e foram sendo transmitidos ao longo de décadas.
Para determinar os factos, as datas e os contextos em que realmente ocorreram, num todo coerente, foram consultadas e cruzadas fontes arquivísticas portuguesas, francesas e britânicas, e foi exaustivamente pesquisada uma vasta bibliografia.
Uma parte muito significativa da informação reunida, muitas vezes surpreendente, é publicada nesta obra pela primeira vez.