When Governments Collide offers a comparative analysis of Québec and Catalonia from the perspective of minority cultures operating within broader states, where their cultures and identities sometimes come in conflict with that of the majority, focusing on language, immigration and foreign affairs policy.