Seguindo sua viagem para o sul, Maia e Mosca descobrem que Joel foi possuído por uma entidade extraterrestre que estava contida em um artefato antigo, cujo dono original era um ancião que vive recluso em uma fazenda. Ele explica mais sobre esse objeto ao trio, e revela que os símbolos que o portador desenha são coordenadas que marcam um ponto bem debaixo do gelo Antártico. O tempo está acabando, e o grupo precisa se apressar... Não perca o 5º capítulo de Terra Australis, são 32 páginas com muita adrenalina!