Os detetives Maia e Mosca resolvem ajudar Joel em sua jornada para chegar ao Sul, e para isso, terão que fugir do misterioso "Gato" e dos militares. Após obterem algumas informações, o trio se hospeda em um hotel para seguir viagem no dia seguinte, porém são surpreendidos por uma investida violenta de seus inimigos. Não perca o desenrolar desta instigante trama, são 32 páginas no 3º capítulo de Terra Australis.