Publicado pela primeira vez em 1964, Ou Isto ou Aquilo reinventa as canções de embalar e os trava-línguas num jogo ininterrupto com as palavras, que resgata a leveza, a fantasia e o encantamento tão próprios do universo das crianças. As perguntas imprevisíveis, as comparações incomuns e as situações surpreendentes são reelaboradas pela sensibilidade de Cecília Meireles, que tem o dom de revelar os afetos, as memórias e as sensações da meninice.
A bela bola amarela que rola ou a menina manhosa que não gosta da rosa recordam-nos as sonoridades de outros tempos e transformam Ou Isto ou Aquilo numa obra essencial da literatura para a infância em língua portuguesa.