Neosamourais reunit deux histoires distinctes. Deux rcits de samouras du futur. Le premier est celui de Ringo, un cyborg de cinquante ans et tueur gages. Ringo a presque dcid de raccrocher. Mais c'est sans compter sur l'apparition d'une mystrieuse Japonaise, qui vient faire appel ses services. Le second est celui de Sabre, une tigresse mutante, dents de nomtal, qui mne une quipe d'ultraconquistadores, vers la conqute de nouveaux mondes. Ce sont les Dfricheurs d'Infini.