Adria, Iref, Sir et JA-311 n''ont pas le temps de se remettre de leur découverte concernant l''existence de plusieurs Univers qu''ils doivent déjà repartir à la poursuite de celui qui n''a comme seule ambition que de dévorer le leur. Cette fois-ci, mieux renseignés sur ses intentions et sa manière de procéder, ils repartent à l''aventure, sachant qu''ils doivent à tout prix retrouver les sirènes avant lui, dans cette ère trouble où la piraterie règne en maîtresur les océans. Mais qu''il y a-t-il de plus facile à corrompre qu''un coeur de pirate qui ne bat que pour l''éclat de l''or ? Au milieu de la mer, on ne sait jamais d''où viendra la menace. La mort frappera cette odyssée de sa faux impitoyable... Même si les âmes ne semblent étrangement pas prêtes à traverser de l''autre côté. Nos héros devront apprendre à se faire confiance, même séparés par un océan, comprendre que les anciens ennemis peuvent changer de camp et découvrir que les cadeaux qu''on nous offre ont parfois un pouvoir insoupçonné.