La tradition populaire évoquait le « château ». Elle aurait aimé connaître sa vie. Elle en savait ce que l'écume apprend de la mer. Mais au delà, des écrits, des lettres, des archives parlaient de forteresse et, au temps du Connétable faisaient référence au « château du Roc ». Le Roc ? le rocher, ce bloc de pierre qui semblait, comme les églises monolithes avoir été taillé dans la masse pour loger l'Homme. Ce n'est qu'au moment du drame que, sous la plume d'un journaliste, est apparu « le Roc des Ombres ». Le nom avait plu. Il était resté.