Ce rapport rend compte de la premiere analyse comparative jamais faite du role et de la performance de l'assurance-maladie privee dans les pays de l'OCDE. Cette analyse, axee sur les marches de l'assurance-maladie privee, recense egalement les problemes qui decoulent de l'interdependance de ces marches avec les regimes publics. L'impact de l'assurance-maladie privee est evalue au regard des objectifs de politique de sante, une attention particuliere etant accordee aux enjeux et aux avantages lies a la diversite des systemes d'assurance. L'analyse determine les atouts de l'assurance-maladie privee ainsi que les domaines ou elle peut mettre en question les performances du systeme de sante. Le rapport montre comment les gouvernements peuvent faire en sorte que les marches de l'assurance-maladie privee contribuent de facon positive a la performance des systemes de sante. Sont egalement presentes des exemples de pratiques utiles dans le developpement de marches de l'assurance-maladie plus efficients et plus equitables.