Parler, ecrire, echanger, c'est faire l'experience d'un partage du sens plus ou moins reussi, mais toujours attendu, sur le fond d'un monde de representations et de perceptions presumees communes.Fondees sur des faits linguistiques empiriques circonscrits et des problematiques clairement definies, les etudes ici rassemblees analysent les mecanismes, regularites, strategies qui soustendent ou affectent une telle experience. En examinant des donnees issues de champs divers (interaction, discours, variation, etc.) dans leur relation avec la notion complexe de sens commun, l'ouvrage montre combien la question du partage du sens renouvelle le regard porte sur l'intercomprehension linguistique. Celle-ci n'est plus consideree dans cette perspective comme un postulat soustrait a tout questionnement, mais comme le produit d'une dynamique entre interlocuteurs mobilisant un commun plus ou moins stabilise, voire parfois problematique.Le partage du sens apporte ainsi sa contribution a une modelisation operatoire de l'intercomprehension dans les langues.