Le chinois par l'exercice est un ouvrage d'exercices, qui s'adresse en priorité aux élèves et étudiants de chinois d'un niveau intermédiaire (A2 à B2 du CECRL) et propose un vocabulaire de référence de niveau 3 à 5 du nouveau HSK.
À travers ses 24 chapitres thématiques, il permet à chacun de travailler en autonomie l'oral comme l'écrit, tout en enrichissant ses connaissances sur la culture chinoise, actuelle et ancienne.
Chaque chapitre est organisé de telle sorte que l'apprenant, jeune ou adulte, puisse améliorer ses compétences déclinées dans l'ordre suivant :
- l'écriture chinoise (avec ses sinogrammes, leurs clés, leurs traits) ?
- le lexique (à construire à partir de préfixes ou de suffixes) ?
- la compréhension et la production écrites de phrases (centrées sur un point de ?grammaire) ?
- la compréhension et l'expression orales sur des textes (de légendes ou d'actualités) ?
Plusieurs outils pratiques ont été conçus pour faciliter l'entraînement : ?
- un tableau de 112 composants graphiques ou clés (dont 90 au programme du ?secondaire) ?
- une liste de renvois des citations des personnalités chinoises (et de commentaires) ?
- une bibliographie complète ?
- un index des faits culturels abordés ?
- un index des faits de langue (écriture et grammaire)
?Les plus : ?
- 85 fichiers audio MP3 à télécharger gratuitement sur le site des Éditions Ellipses (www.?editions-ellipses.fr) ?
- les corrigés de tous les exercices en fin d'ouvrage ?