Ce sera bientôt le temps du bal d’été du bois aux Jacinthes. Aimée, la souris des bois, adore danser et se parer de beaux atours, et elle a bien hâte de participer aux festivités. Mais elle n’a rien à se mettre sur le dos! Heureusement, les meilleures amies d’Aimée ont un plan pour faire en sorte que tout se passe bien pour elle…