Abandonnée sur une plage alors qu'elle n'était qu'un nouveau-né, gaïg est recueillie par zoclette, une naine, et confiée à un couple humain.
à mesure que les années passent, gaïg est de plus en plus préoccupée par ses origines dont elle ignore tout. pourtant une chose est sûre : elle n'est pas comme les autres enfants. un jour, alors qu'elle est en visite chez sa seule et unique amie, un terrible accident survient. la grotte où habite zoclette s'effondre et la naine se retrouve prisonnière sous un amas de pierres. comme l'accès à l'extérieur est impossible, gaïg devra donc aller chercher du secours en empruntant les sombres et dangereux souterrains où vit le peuple des nains.
C'est en évoluant dans les entrailles de la terre, où elle devra affronter d'étranges créatures, que gaïg découvrira peu à peu qui elle est et quelle sera sa destinée.