Dans cet ouvrage pratique, d''abord publié en Russie, puis en Angleterre, Declan Donnellan, un scalpel à la main, opère au cœur de l''acteur, y dénouant le jeu de ses entraves. Il s’y livre à une approche rafraîchissante et radicale, dans laquelle tout artiste de théâtre trouvera un pertinent témoignage.
« Ces nouveaux conseils aux comédiens coupent dans le vif de toutes les généralités sur le jeu pour en extraire des détails d''une nouveauté lumineuse. Grâce à une écriture légère et pleine d''esprit, Declan Donnellan mène subtilement les jeunes acteurs à prendre conscience des processus vivants qui se cachent derrière leur travail. Il fait preuve d''une pensée et d''une intuition profondes, fruits de l''expérience directe. » Peter Brook
Declan Donnellan a été invité à enseigner et à diriger des ateliers dans de nombreux pays. Récompensé à Moscou, Paris, Londres et New York, il a reçu le Lion d’Or à la Biennale de Venise pour l’ensemble de son travail sur l’art de l’acteur.