Klonk envoie un message à son ami, il l''attend chez lui à Québec à trois heures pile avec cinq mille dollars en petites coupures. Intriguant, non? Peut-on refuser ce service à son ami d''enfance? Nos héros qui avaient eu tant de plaisir à lire des romans d''aventures commenceront peu à peu à les vivre sur la glace du Colisée de Québec! Un roman palpitant comme une bonne partie de hockey!