This is a revolutionary work in the study of Yiddish literature and post-colonial theory, offering a new methodology for comparative research, a new definition of literary modernism, and an unprecedented juxtaposition of Jewish Studies with African literature.