En diciembre de 2012 se conmemora el bicentenario de la publicación de los cuentos de los hermanos Grimm. Esta edición reúne diecisiete his torias que no fueron objeto de las alteraciones llevadas a cabo por Wi lhelm, y son, por tanto, las que se hallan más cerca de la fuente de l a que fueron extraídas. Con su lectura se comprenderá cuán larga y dif icultosa fue la tarea de ambos hermanos desde el momento en que inicia ron el proceso de fijación escrita de los primeros textos recopilados hasta llegar a las versiones que conocemos en la actualidad. Estos cu entos son prácticamente desconocidos para el gran público, pues todos ellos aparecieron en revistas o periódicos, de forma aislada y al marg en de las numerosas ediciones de la colección realizadas en vida de lo s hermanos. Precisamente por ello han permanecido así con su forma ori ginal. «200 aniversario de los cuentos de los hermanos Grimm»