The Ghost of the Castle refers to communication between people. Often when people see ghosts, they cannot hear them. Like how people often see a situation but cannot hear the other person''s thoughts over their own.
As well as the fact that often our misunderstandings lead us to feeling like ghosts around others