Étienne Pasquier est à la fois célèbre et méconnu : ses Recherches de la France attendent encore une édition critique. Ce petit volume se veut un hommage à la richesse de ces dix «livres» qui furent l'oeuvre de toute sa vie. On voudrait inviter à découvrir à la fois l'historien et le juriste, l'orateur et le polémiste, sans oublier l'homme de lettres.
Les Cahiers V.L. Saulnier traitent de la création littéraire au XVIe siècle en faisant alterner étude d'un auteur et étude d'un thème. Chaque volume contient les actes de la journée de colloque qui s'est déroulée au mois de mars de l'année précédente à l'université de Paris-Sorbonne.