O Tratado das Doenças Causadas pelo Ataque do Frio e Doenças Diversas (Shang Han Za Bing Lun) tem sido considerada ao longo dos séculos, e ainda o é hoje pelos estudiosos da Medicina Chinesa, uma obra magistral escrita em 205 d.C. por Zhang Zhong Jing. Visto como o mais eminente médico da Dinastia Han Oriental, Zhang Zhong Jing viveu entre 150 e 219 d.C. e tem na Medicina Chinesa o lugar preponderante que Hipócrates apresenta na Medicina Ocidental; é claramente o "Pai das Fórmulas Clássicas de Fitoterapia".
Os 16 volumes do Tratado das Doenças Causadas pelo Ataque do Frio e Doenças Diversas resultaram da sua reflexão sobre os conhecimentos adquiridos ao longo de dezenas de anos de estudo dos clássicos e das anotações de imensos casos clínicos, tornou-se o mais importante guia de Medicina Chinesa e ganhou o estatuto de "Bíblia da Medicina" entre os Médicos Chineses, sendo o mais antigo escrito clínico da História da Medicina. Nesta obra-prima Zhang Zhong Jing expõe sistematicamente a etiologia, mecanismos patológicos, bem como princípios e métodos de tratamento das doenças febris entre outras. Apresenta explicações detalhadas sobre a teoria básica da Medicina Chinesa, métodos de diagnóstico e tratamento, prescrições e fórmulas fitoterápicas.