João é um menino muito teimoso. No dia do seu aniversário, enquanto todas as crianças se divertem na neve, insiste em ficar em casa com os seus videojogos.

Quando diz à mãe que odeia o Inverno, uma luz estranha surge na sala, que guia João numa viagem de descoberta. O Inverno aparece, e ensina-lhe como a neve fria pode aquecer o coração de alguém.