Pascale Malinowski, nascida em 1952, em França, cumpriu sua educação escolar em Istambul (Turquia). Licenciada em etnologia e sociologia pela Universidade de Paris X- Nanterre, foi professora de Francês para Estrangeiros no Exterior (Honduras, Brasil e Portugal). Logo trabalhou num programa de informação para Emigrantes e Refugiados na emissora nacional francesa (Radio France). No fim da sua carreira, dedicou-se à formação profissional de Refugiados, em França.
Autora da emissão radiofónica, "Le kiosque des mots d'Europe" (Radio France); coautora de documentários televisivos ("Carnets du Brésil"- canal ARTE-França/Alemanha); ("Camoes: uma bússola de versos"-NTVRU-Brasil).
Coautora de vários projetos de entretenimento cultural (Portugal, França).
Publicou: "O Índio, o pirata e o almirante" (Chiado Editora-Portugal)
"Le destin de Kiese" (Mon Petit Editeur-Paris)
"O baile dos minaretes: a Turquia em todos os sentidos" (AzuCo, Editora-Brasil).
Domina o Francês, Inglês, Português, Espanhol e Turco.
Dedica-se à escrita, à tradução e ao desporto (trekking, caiaque e bicicleta) e ao voluntariado no domínio educacional e ambiental.