Dirigida a jovens leitores amantes do fantástico e recomendado a fiéis de Philip Pullman, A Rainha das Águas, o primeiro volume de uma trilogia, impõe-se como uma leitura de referência inspirada no romantismo alemão. Com os habituais ingredientes do género, esta epopeia transporta-nos para uma Veneza paralela do século XX, cercada por exércitos de múmias ordenadas pelo ressuscitado Faraó Amenófis, um tirano que domina o mundo inteiro. A cidade resiste ainda graças à protecção da Rainha das Águas, uma entidade misteriosa, venerada por humanos e sereias, que habita os pântanos e as lagoas. As órfãs Merle e a sua amiga Junipa, as protagonistas, são aprendizes numa oficina de espelhos mágicos. Merle possui um espelho feito de água e, perante a ameaça de entregar a cidade ao faraó, é convencida pela rainha a beber da sua essência para fazer uso dos seus poderes. Veneza está prestes a ser destruída pelo império egípcio e a formar uma aliança com o inferno. O destino da deslumbrante cidade joga-se nas mãos de Merle. Será ela capaz de enfrentar as forças maquiavélicas do inimigo? Um arrebatador primeiro livro, repleto de acção, intriga e suspense, que nos deixa impacientes pelos próximos volumes.