Juan Arias, correspondente, no Brasil, do diário espanhol El País, nasceu na província da Andaluzia, sul de Espanha. Estudou filosofia, teologia, psicologia, línguas semíticas e jornalismo na Universidade de Roma, Itália, tendo sido, ao longo de 14 anos, correspondente do El País, no Vaticano. Antes, fez, para o Pueblo, a cobertura jornalística de algumas sessões do Concílio Vaticano II. Acompanhou muitas das viagens dos papas Paulo VI e João Paulo II.
É autor de vários livros, alguns dos quais se encontram traduzidos em diferentes países. De referir, entre outros, El Dios en Quien no Creo, Savater: El Arte de Vivir e José Saramago: El Amor Posible. Tem sido distinguido, ao longo da sua carreira, com prémios literários e jornalísticos.