Neste livro faz-se um estudo multidisciplinar do manuscrito BPMP 1127, anónimo e não-datado, originalmente pertencente à livraria de Luís Pinto de Sousa Coutinho, que permaneceu por estudar na Biblioteca Pública Municipal do Porto durante quase dois séculos, até um dos autores do presente trabalho o ter descoberto há alguns anos.

O estudo debruça-se sobre as características formais e conteúdo do manuscrito, procurando determinar a autoria e data de redação, a caracterização epistemológica e o enquadramento nos domínios da botânica, zoologia, mineralogia e hidrologia. Foi possível identificar a sua autoria como sendo do naturalista paduano, Domingos Vandelli (1735-1816), que o marquês de Pombal trouxe para Portugal em 1764, onde desempenhou um papel ativo na reforma pombalina da Universidade de Coimbra e no relançamento das atividades produtivas, e a data de conclusão, 1771, para a flora e fauna, e 1777, para a mineralogia e hidrologia.

Adotando a taxonomia lineana para a flora e fauna, e, para a mineralogia, essencialmente, o sistema de classificação de Wallerius, de 1747, as listas de espécies dos três reinos da Natureza constituem os primeiros inventários da história natural de Portugal (continental) permitindo contribuir para a reconstrução da paisagem natural do país em finais do século XVIII.