Isabel Alves

Esta antologia serve sobretudo para nos regozijarmos com a reunião destas vozes. Que em conjunto elas possam contrariar a história que caracterizou as vidas de tantas mulheres transmontanas, essas que Francisco Niebro traduz nos seguintes versos: "não precisavam as mulheres de aprender a ler,/pois os livros não tiravam a fome,não ganhavam/jeira, nem levavam irmãos mais novos às/cavalitas; (...) / - escola era aprender a cavar, a lavrar, a mondar, / a ceifar, a cozer pão, a fiar, a fazer meia, ir em / ir em busca de lenha pelo monte..."