Só elas podem desvendar o segredo mortal que se esconde entre as páginas da coleção mais especial do mundo.

Há várias gerações que a família Kalotay tem como missão proteger uma biblioteca muito especial: nela, encontramos livros mágicos, antigos e preciosos, que permitem aos leitores atravessar paredes ou manipular elementos. Joanna e Esther, a nova geração de guardiãs, foram criadas para proteger a coleção de livros. Mas a magia tem um preço e as irmãs estão separadas há anos.

Para tentar escapar ao feitiço que matou a mãe, Esther fugiu para uma região longínqua; Joanna, por sua vez, viu-se sozinha na casa da família, onde tem dedicado os seus dias ao estudo dos tão preciosos volumes. Porém, quando Esther é avisada de perigo, sente que tem mesmo de se reencontrar com a irmã para salvarem a biblioteca. E quando começam a trabalhar juntas, percebem que o mundo mágico aberto por aqueles livros é muito vasto e bem mais perigoso do que elas podiam imaginar. Na verdade, parece que os pais lhes esconderam segredos que perduram há séculos e podem afetar lugares e bibliotecas em todo o mundo…