Há pouca gente no país que alie um conhecimento enciclopédico de um jogo e uma capacidade natural de o explicar a todos nós. Se esse jogo for o futebol, há menos gente ainda. Não que todos nós não saibamos tudo - que sabemos -, mas porque desejamos sempre saber para além do que nos dizem tão clubisticamente. Carlos Daniel é essa pessoa. Num livro descomprometido e claro, oferece-nos uma visão do "futebol a sério" pelos olhos de um especialista. Somos todos especiais, porque adoramos o jogo. Mas termos um especialista a dizer-nos como começou o fenómeno e até onde veio, com as tácticas e as equipas que o revolucionaram, a mostrar-nos uma nova perspectiva sobre como se deve assistir ao jogo para dele retirar ainda mais prazer ou a sublinhar a extrema importância do treino e dos treinadores portugueses, só nos acrescenta saber. E este livro está feito para isso mesmo: acrescentar. «Estou longe de ser um mestre de futebol, que tantos que o vivem por dentro o conhecem muito melhor que eu; habituei-me apenas a tentar lê-lo de outra forma e a comunicá-lo. Assumo esta partilha pública, com humildade quanto baste, na convicção de que entender o jogo é muito mais do que pensamos saber desde que começámos a ler jornais desportivos, algures na infância ou na adolescência. E na certeza de que é possível apreciá-lo com igual prazer e muito menos irritação e sofrimento.»
Carlos Daniel