Barbara Boloix Gallardo

Prodigios del maestro sufi Abu Marwan Al-Yuhanisi de Almería presenta la primera traducción completa existente (basada en la edición árabe que Fernando de la Granja publico en los anos setenta) de la obra titulada Tuhfat al-mugtarib bi-bilad al-Magrib, colección de relatos sobre los prodigios obrados por el celebre Abu Marwan de Ohanes (Almería) a lo largo de su andadura por tierras de al-Andalus, el Norte de Africa y el Oriente islámicos. Abu l-cAbbas Ahmad al-Qastali, natural de Castril (Granada) y discípulo incondicional de al-Yuhanisi, puso por escrito estos ciento once relatos de intensa viveza y frescura que revelan la hondura mística de su vivencia.