Um estrondo faz estremecer o oásis dos homens. Será um terramoto? Uma chuva de meteoritos? Não! É uma debandada de animais pré-históricos, que fogem do frio glacial. Mas na fuga, dois mamutes ficaram para trás. Terão ficado presos na floresta gelada? Dino e os amigos vão procurá-los. Conseguirão os pequenos heróis salvar os mamutes perdidos, apesar dos perigos que se escondem no gelo?