O Portugal que se autocelebrou democrático e europeu em 1998, conforme descrito no anterior volume desta colecção, tem as suas raízes nos anos de 1974 e 1975, aqui narrados e analisados em toda a sua profusão de acontecimentos e de sentidos. Ainda que não soubessem como é que a história iria «acabar», os sujeitos históricos do Portugal de 1974 (e 1975) sabiam que se estavam a encerrar um ciclo ditatorial que tinha durado mais de 40 anos e um ciclo imperial que durara mais de 400. A iniciação do ciclo democrático era um destino que todos tinham bem presente. Neste volume, o período revolucionário e os seus actores são as personagens centrais de uma história que, afinal, não é simplesmente a de um período «louco» de transição entre ciclos.