In this 1809 book (eventually translated into English in 1914), the great French zoologist Lamarck (1744â€"1829) outlined his theory that under the pressure of different external circumstances, species can develop variations, and that new species can evolve as a result. His work greatly influenced Charles Darwin.