Over the Atlantic, an airliner's controls suddenly stop reacting. In Japan, an oil tanker runs aground when its navigational system fails. At first, these computer failures seem unrelated. But Jeff Aiken, a former government analyst who saw the mistakes made before 9/11, fears that there may be a more serious attack coming.