New York, 1931. Xoco, l'héritier des chamans indiens, s'est sacrifié en repoussant le Mal là d'où il n'aurait jamais dû sortir. Mais les forces obscures vont ouvrir une nouvelle brèche ! L'avant garde des démons s'infiltre déjà dans les ruelles d'une ville à leur merci... Heureusement, la mort n'est pas un voyage sans retour et Xoco peut encore aider Mona à remporter la bataille. Voici la suite très attendue d'une série qui avait fasciné le public dès sa parution. Sur une trame fantastique digne de Lovecraft, "Olivier Ledroit" avait tissé une ambiance lourde et envoûtante, transformant le New York des années trente en une gigantesque cathédrale hantée par le Mal. "Christophe Palma", qui lui succède au dessin, reprend la technique de l'hyper réalisme et plonge à son tour au coeur du cauchemar... Chacune de ses cases est le fragment d'une incantation invoquant les forces du fantastique et les démons de l'imagination.