What does it mean to be an heir, as a woman writer, to colonial and postcolonial cultures in which European language has become so thoroughly ingrained? Examining women writers from India, Egypt, Algeria, and Mauritius, White Tongue, Brown Skin sheds light on the essential double nature of the colonial experience.