Bouzid retourne en Algérie après dix ans d'absence.
C'est normal, il était en stage en RDA. Mais comme ce pays a disparu, le stage de notre héros populaire a pris fin. Bouzid retrouve ses amis, Zina, Amzian et son chat El Gatt ainsi que tout le petit peuple de Oued Besbes son douar bien aimé. Tout a changé au bled : le capitalisme est revenu au galop, les " barbus " veulent prendre le pouvoir aux " moustachus " et le peuple est abandonné à son triste sort.
Bouzid va s'organiser vaille que vaille et essayer de faire quelque chose. Suivons-le dans son entreprise impossible.
" J'ai connu Slim il y a des siècles en Algérie lorsque les islamistes barbus faisaient plus rire que frémir. Les bandes dessinées de Slim, et son personnage Bouzid étaient connus dans tout le Maghreb. Je donnais ce conseil à mes amis : " Si vous voulez en même temps vous amuser, et vous instruire, lisez les aventures de Bouzid, vous comprendrez tout ce qui se passe en Algérie.
" Aujourd'hui Slim vit en France. Bouzid, lui, est resté en Algérie. Quand je demande de ses nouvelles à Slim, il hoche la tête. Et on parle d'autre d'autre chose ". Wolinski, fraternellement.