"Et nous-mêmes, nous suivrons ce voyage d'île, ce vol qui est plongée marine, jusqu'au point où la langue castillane de l'hémisphère austral nous parle entre parenthèses d'une saveur de langage sans pareille : "le breuvage de notre luxure". Abordons avec le poète "l'événement charnel" de cette île des latitudes Sud" .Jean-Pierre Faye