Une nouvelle fois, Emile Ratel ne voit guère d'un bon oeil le nouveau prétendant de sa fille Lise. Pensez donc, un étranger ! A contrecoeur, celui-ci accepte de s'envoler (en caravelle) vers l'Ecosse avec sa femme Berthe à la rencontre des parents de leur futur gendre Donald, fils de Lord Gordon Darnley descendant de Marie Stuart, et son épouse Deborah. Si Berthe est enthousiaste, le choc des cultures est brutal pour Emile. Qui vient le hanter la nuit dans ce château ? Qui téléphone et harcèle ses hôtes ? S'il avait été le dindon de la farce du coq au vin, il risque d'avoir l'appétit coupé par le goût amer d'un haggis, spécialité écossaise concoctée à son intention. Des personnages très typés, les situations cocasses et les jeux de mots s'enchaînent et font mouche dans un affrontement arbitré par les femmes. Après le succès de la pièce " Le coq au vin ", encore bien des mésaventures et des émotions en perspective pour Emile, et des fous rires en cascades pour le public.